With the loading arm T91 pigging through the arm into the filling valve is possible. It has large positioning possibilities that can be adapted individually. Special constructions for top level and bottom level filing are possible, as well as a suction device for the filling process. The loading arms are available with mechanical or pneumatic level compensation.